REDAQUA - resumen